La celebración del Día de los Libros entrega cientos de libros bilingües a los niños de Siler City
By VICTORIA JOHNSON
SILER CITY — El Día de los Libros de la Asociación para los Niños del Condado de Chatham distribuyó unos 200 libros bilingües ??en inglés y español a casi 150 niños el sábado pasado en Bray Park.
“El Día de los Libros 2021 fue incluso mejor de lo que pensamos”, dijo la directora del programa de la Asociación, Elizabeth Anderson, al News & Record. “No estábamos seguros de qué esperar con un evento de autoservicio durante la mitad de una pandemia, pero el formato del evento nos fue muy bien y tuvimos una participación mayor de lo esperado”.
Desde las 10 de la mañana hasta el mediodía, pasaron 68 carros con 92 adultos y 147 niños.
“También tuvimos algunos padres y niños que se presentaron a pie”, agregó Anderson, “por lo que en total probablemente tuvimos aproximadamente 250 participantes en el Día de los Libros”.
Iniciado en 2008, el evento del Día de los Libros de la Asociación es “una celebración de la alfabetización y el multiculturalismo, el bilingüismo y las artes”, según Anderson. Se creó el evento principalmente para niños pequeños hasta el quinto grado, además de sus familias. Normalmente, la celebración ofrece artistas y actuaciones locales, organiza actividades interactivas y distribuye libros bilingües gratuitos.
“Uno de nuestros objetivos en la Asociación para Niños del Condado de Chatham es promover la alfabetización en los niños pequeños de nuestro condado”, dijo, “y el Día de los Libros es una forma en que podemos distribuir libros a los niños y las familias para que puedan practiquen la lectura juntos y promuevan la alfabetización”.
El año pasado, las restricciones pandémicas obligaron a la Asociación a realizar un evento sin contacto con todos en sus carros. Este año, la organización se asoció con el Departamento de Salud Pública del Condado de Chatham para preparar un evento seguro de autoservicio. Doce organizaciones comunitarias — incluidas la Asociación, el Vínculo Hispano y Chatham Education Foundation — establecieron estaciones para proporcionar recursos y regalitos a las familias que vinieron.
Al final, la Asociación regaló alrededor de 150 libros bilingües nuevos, además de otros 50 libros usados ??en buen estado a niños desde nacimiento hasta el quinto grado. La Chatham Education Foundation entregó otros 450 libros de su propia estación, entregando tres a cada niño.
Las familias también se fueron con almuerzos de Angelina’s Kitchen proporcionados por las Escuelas del Condado de Chatham. La Asociación regaló todos los 150 almuerzos, según Anderson.
Financiados por el Chatham Arts Council y el North Carolina Arts Council, cinco artistas, también actuaron para las familias mientras manejaban por las estaciones.
La percusionista multicultural Beverly Botsford tocaba la batería, Katja Noelani Wise realizaba trucos de hula hoop y Katie Rebich caminaba sobre zancos. El artista visual JR Butler también pintó un mural de animales en tiempo real, mientras que las bailarinas latinas de Takiri Folclor Latino interpretaron bailes tradicionales.
Las presentaciones y los regalitos siguieron un tema de “mascarada de animales”, basado en un libro infantil del mismo nombre. Muchos voluntarios de la comunidad también se disfrazaron de varios animales.
“Los niños estaban tan emocionados de ver a los artistas, y escuché muchos ‘oohs y ‘ahhs’ de los niños cuando se detuvieron y vieron un oso polar sobre zancos y un gato hula-hooping y los coloridos vestidos de la bailarina Takiri girando”, dijo Anderson, y agregó: “En general, el día fue un gran éxito. Hubo un maravilloso espíritu de festival comunitario, y fue maravilloso que los niños, las familias y las organizaciones comunitarias se reunieran después de un año de aislamiento”.
