Paletas de hielo, descansos de agua y algo de fútbol: Jordan-Matthews inicia los campamentos de verano para jóvenes

By VICTOR HENSLEY

SILER CITY — ¿Qué pasa cuando reúnes a un grupo de estudiantes de primaria y secundaria en un campo de fútbol en el calor sofocante durante sus vacaciones de verano?

Un campamento de cuatro días con paletas de hielo , muchos descansos para tomar agua y, entre las risas de los niños, algunos ejercicios de fútbol aquí y allá.

Jordan-Matthews High School organizó el primero de cinco campamentos deportivos de verano para jóvenes la semana pasada en forma de un campamento de fútbol. Duró cuatro días, del 28 de junio al 1 de julio, y contó con casi 20 estudiantes desde el primer grado hasta el noveno grado.

El programa es el primero de su tipo para los Jets y se llevó a cabo en el campo de fútbol de la escuela, con cuatro goles improvisados, cada uno creado al extender dos postes verticales a un ancho corto de distancia, colocados en pares uno frente al otro para juegos, junto con conos esparcidos por el campo en diferentes lugares para simulacros.

Cada día de campamento se dividió en uno de cuatro temas fundamentales: pases, portería, lanzamientos, manejar el balón.

“Con los más chiquitos, hacerles saber lo que eran los pases, los porteros, los tiros y el manejo del balón fue un gran éxito”, dijo Chip Millard, consejero principal del campamento y director técnico de fútbol femenino de J-M, el jueves pasado. “Creo que la portería fue el mayor éxito porque podían usar sus manos y, para los niños pequeños, todavía están acostumbrados a eso. Es más fácil.”

La mayoría de los campistas de primaria no conocían el fútbol al empezar el campamento la semana pasada. Para muchos, el campamento fue la primera vez que pisaban un campo y patearon la pelota.

Para Millard, quien dirigía un campamento por primera vez en su carrera, esto actuó como una oportunidad para hacer crecer el fútbol y tener a los niños comenzar a una edad temprana.

“Cada uno de estos chiquitos dijo que nunca antes había jugado fútbol, ??así que para que pudieran hacer cualquier cosa, o lo que incluso vieron hoy, me impresionó mucho que pudieran hacerlo”, dijo Millard. “Y hacer que se interesen (en el fútbol) en el tercer grado es mucho mejor que hacer que se interesen en el octavo grado”.

Junto con Millard y Lupe Pérez, la entrenadora asistente de fútbol femenino de J-M, el campamento contó con seis consejeros voluntarios que han tenido experiencia jugando fútbol con los Jets, incluidos los estudiantes Emma Wieber, Maggie Thornton y Carlos Rojas. Solo Rojas estará en su último año este otoño.

Los campistas se dividieron en tres equipos: Earthquakes, Galaxy y Red Bulls. Los consejeros dirigieron a cada equipo, llevándolos a través de los ejercicios, ayudándolos en los juegos y ayudándolos a crear cantos de equipo con temas de mascotas.

En lugar de tomarse el tiempo para disfrutar solos de sus vacaciones de verano, los consejeros optaron por ayudar a preparar a la próxima generación de jugadores de fútbol en Chatham a través del campamento.

“Disfruto estar con los niños, me encanta jugar fútbol, ??así que ha sido un descanso realmente divertido de la vida, supongo”, dijo Wieber. “Ha sido realmente agradable retribuir a la comunidad y lograr que más personas se interesen en el fútbol porque me encanta el deporte”.

“Pregunté amablemente y esos fueron los seis consejeros que dijeron que lo harían, que pasarían esta semana sin paga y ofrecerían su tiempo como voluntarios”, agregó Millard. “Son grandes líderes y querían estar aquí y realmente disfrutarlo, así que nos fue bien”.

Además de los niños más pequeños, también asistieron al campamento cuatro estudiantes de secundaria, quienes tuvieron la oportunidad de obtener información y experiencia de los consejeros, de los cuales la mayoría son ahora veteranos del fútbol de preparatoria.

Para ellos, se trataba menos de aprender los fundamentos y más de perfeccionar sus habilidades para sus (probables) carreras de fútbol universitario en el futuro.

“Los mayores tenían experiencia, pero creo que todos ganaron confianza”, dijo Millard. “Recuerdo tener esa edad y poder jugar con niños mayores en edad de escuela secundaria y eso me dio mucha confianza y todos mejoramos”.

El jueves, el día comenzó a las 8:30 a.m. con ejercicios de regate, donde los campistas aprendieron a moverse con el balón corriendo alrededor de un círculo hecho de conos y driblando el balón a través de ellos lo mejor que pudieron.

Luego, después de 15 minutos más o menos, un descanso para tomar agua.

Después, los grupos de primaria y secundaria se disolvieron y los niños más pequeños jugaron un juego en el que la mayoría de ellos tenían que driblar el balón de una línea a la otra sin perder el control. Al mismo tiempo, Millard, un par de consejeros y los campistas se interponían en su camino, listos para devolver la pelota al punto de partida.

Luego, después de 15 minutos de acción, otra pausa para tomar agua.

Los constantes paros por agua y charlas se debieron en parte al calor y en parte por la poca capacidad de atención.

“Recuerdo que tenía esa edad y simplemente no hay enfoque cuando estás en segundo grado, ¿verdad?” Millard dijo con una risa. “Tengo un buen amigo que ha sido entrenador de baloncesto en la escuela secundaria durante 20 años … y dijo: ‘Escucha, un tercio de ellos no quiere estar allí, un tercio de ellos solo quiere divertirse y el otro tercero, podrías enseñar algo de fútbol.’ Eso me hizo sentir mejor”.

A medida que el tiempo se estaba acabando en el último día de campamento, los campistas pensaban en una cosa: paletas heladas.

Después de que los consejeros animaron a los campistas por dichas paletas, todos migraron al puesto de comida, donde se pararon a la sombra y disfrutaron del regalo perfecto para un caluroso día de verano.

Si bien el campamento no tenía docenas de inscritos, como los más de 60 atletas que ya se inscribieron en el campamento de béisbol / sóftbol de J-M a finales de este mes, Millard parecía feliz con la participación.

“Como soy el director técnico de las niñas, espero que algunas de las niñas (en el campamento) decidan que (jugar al fútbol) es lo que quieren hacer y luego, cuando lleguen a J-M, o a una de las otras escuelas, estará otra nueva jugadora para nosotros”, dijo Millard. “Así que bien vale la pena dedicarle mi tiempo, porque, con suerte, estoy invirtiendo en el futuro de nuestro equipo”.

Traducido por Victoria Johnson y Patsy Montesinos.