Los casos de COVID-19 aumentan en el condado de Chatham a medida que 2022 se convierte en 2023
By Chatham News & Record Staff
PITTSBORO — Los casos semanales de COVID-19 tienen una tendencia al alza en el condado de Chatham, y el condado alcanzo? el nivel alto de transmisio?n comunitaria segu?n lo determinado por los Centros para el Control y la Prevencio?n de Enfermedades la semana del 5 de enero de 2023. Datos preliminares de la semana del 31 de diciembre de 2022, muestra que el condado de Chatham tuvo 166 casos nuevos de COVID-19, el ma?s alto desde la semana del 30 de julio de 2022, cuando se informaron 196 casos.
Como tal, el Departamento de Salud Pu?blica del Condado de Chatham (CCPHD) alienta a todos los residentes del condado a tomar las siguientes precauciones para protegerse a si? mismos, a su familia y a otros habitantes de Chatham:
Mante?ngase al di?a con sus vacunas contra el COVID-19. Averigu?e cua?ndo puede obtener su refuerzo, si au?n no lo ha hecho, aqui?: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/stay-up-to-date.html. Puede encontrar un lugar de vacunacio?n COVID-19 aqui?: www.vaccines.gov.
Use una ma?scara facial o un respirador de alta calidad en ambientes interiores llenos de gente.
Como siempre, ha?gase la prueba de COVID-19 si tiene si?ntomas o estuvo recientemente cerca de alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19. Tenga a mano un suministro de pruebas caseras por si tiene si?ntomas o entra en contacto cercano con alguien con COVID-19.
Los tratamientos de COVID-19 esta?n disponibles y pueden reducir en gran medida su riesgo de hospitalizacio?n o muerte. Para obtener ma?s informacio?n, visite www.MySpot.nc.gov/FindTreatment.
El CCPHD y los socios comunitarios esta?n ofreciendo mu?ltiples servicios y recursos relacionados con COVID:
Las oficinas del CCPHD en Pittsboro (80 East Street) y Siler City (1000 S. Tenth Avenue) tienen pruebas ra?pidas caseras gratuitas de COVID-19 disponibles para recoger durante el horario comercial de 8 a.m. a 5 p.m.
La cli?nica Siler City del CCPHD ofrece vacunas Moderna COVID-19 y vacunas de refuerzo sin cargo, incluso para nin?os de 6 meses en adelante.
Optum Health continu?a ofreciendo pruebas combinadas de influenza y COVID-19 en el Old Agriculture Center en Pittsboro (65 E. Chatham Street). La cli?nica esta? abierta de 10 a.m. a 6 p.m. los lunes, martes y jueves, y de 8 a.m. al mediodi?a los sa?bados.
