Distrito escolar de Chatham busca nuevo superintendente
By HANNAH MCCLELLAN
El superintendente de las Escuelas del Condado de Chatham, el Dr. Derrick Jordan, dejará su cargo actual a principios de 2021, escribió en un correo electrónico a las familias del distrito escolar la semana pasada. Se unirá al personal de la superintendente electa de Carolina del Norte, Catherine Truitt, en el Departamento de Instrucción Pública (DPI por sus siglas en inglés).
Truitt anunció la primera ola de sus nuevas contrataciones el 2 de diciembre; Jordan fue nombrado como uno de los cuatro subdirectores del DPI y trabajará como asistente del superintendente de las escuelas de la agencia. El coordinador de relaciones públicas del distrito escolar, John McCann, le dijo al News & Record que la Junta de Educación de Chatham está en el proceso de identificar a un superintendente interino.
“Ser superintendente de CCS ha sido uno de los más altos honores de mi carrera”, escribió Jordan en el correo electrónico anunciando su salida. “Durante mi mandato, he estado muy agradecido por la voluntad de nuestra comunidad escolar para apoyar los esfuerzos de mejorar los resultados de todos los estudiantes. Estoy orgulloso de lo que hemos logrado juntos y sé que seguirán colaborando con mis colegas de Chatham para alcanzar alturas más altas”.
Jordan se ha desempeñado como superintendente de las escuelas de Chatham desde 2013, y fue reconocido por su trabajo y nombrado “superintendente regional del año” para la región Piedmont-Triad en 2018. Ha trabajado en educación durante más de 20 años desde el interior del aula como director y administrador.
“He tratado de rodearme de lo mejor de lo mejor”, dijo Truitt en el comunicado de prensa que anunciaba a Jordan y otros como nuevas contrataciones, “porque nuestros estudiantes, nuestros maestros y el personal escolar en este estado merecen eso. Cada una de estas personas es tremendamente talentosa en sus respectivos campos y será fundamental para avanzar en los resultados y oportunidades para los estudiantes aquí en Carolina del Norte”.
La Junta de Educación de Chatham celebró una reunión especial el lunes por la noche, anunciada el viernes pasado como una reunión “para considerar únicamente al personal”. El aviso de esa reunión no mencionaba el nuevo papel de Jordan y, hasta el lunes por la noche, el distrito no había hecho ninguna declaración pública sobre la búsqueda de un superintendente interino.
Jordan no especificó el carácter de su nuevo rol en el correo electrónico enviado a los padres y tutores legales la semana pasada.
“Nuestras escuelas son más grandes que una persona, incluyéndome a mí, y no tengo ninguna duda de que le esperan grandes cosas al distrito. Tenga la seguridad de que está en excelentes manos con los empleados y los miembros de la junta escolar que se preocupan por nuestros estudiantes y nuestra comunidad”, escribió en ese correo electrónico, y agregó que estaría “trabajando duro hasta (su) último día de empleo” para garantizar una transición suave.
Jordan también añadió: “Una vez que la Junta de Educación del Condado de Chatham nombre a un superintendente interino, se le notificará en consecuencia. Mientras tanto, quiero expresar mi más sincera gratitud por todo lo que han hecho para hacer de nosotros un distrito mejor y más fuerte”.
Traducido por Victoria Johnson y Patsy Montesinos.
