Ya se conocen los resultados no oficiales de Carolina del Norte, con el expresidente Trump a la cabeza con 2,876,398 votos contados. El congresista Greg Murphy ganó el tercer distrito de Carolina del Norte con 245,964 votos, prevaleciendo por un 77.50% de los votos sobre el libertario Gheorghe Cormos. El Fiscal General Josh Stein derrotó […]
La Comisión de Gestión Ambiental (EMC) está aceptando comentarios públicos sobre las normas propuestas para tres sustancias perfluoroalquiladas (PFAS) en aguas subterráneas entre el 1 de noviembre y el 31 de diciembre. La EMC y el Departamento de Calidad Ambiental (DEQ) celebrarán tres audiencias en noviembre y diciembre para recibir comentarios del público. Estas normas […]
La ciudad de Wallace cobró vida con el espíritu vibrante del Mes de la Herencia Hispana, ofreciendo un rico tapiz de danza, comida y entretenimiento en su primer Festival Cultural Latino el sábado 12 de Octubre en Clement Park en Wallace. Los participantes disfrutaron de diversos grupos de baile, juegos de patio, food trucks, deportes […]
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos anunció hoy una inversión de más de $15 millones para promover y fortalecer programas de educación superior relacionados con la agricultura en instituciones al servicio de hispanos en todo el país. “Las instituciones que prestan servicios a los hispanos brindan programas de educación agrícola invaluables y preparan […]
GREENSBORO — El Centro de Convenciones Koury se llenó de bote a bote el 10 de Octubre, mientras más de 800 personas esperaban para ver al candidato republicano para la vicepresidencia, J.D. Vance. Cuando sólo faltan 26 días para el día de las elecciones, ganar el voto de los habitantes de Carolina del Norte desempeñará […]
By Ryan Henkel, PITTSBORO –El condado de Chatham y la ciudad de Siler City están considerando la fusion de servicios de agua y aguas residuales con TriRiver Water, que ya abarca las ciudades de Sanford y Pittsboro. La fusión combinaría la mayor parte del condado de Chatham bajo un único servicio de agua y aguas […]
A.P. Dillon, La Voz de Chatham RALEIGH — Ambas cámaras de la Asamblea General de Carolina del Norte recientemente aprobaron el informe de la conferencia presupuestaria contenido en el Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes HB 10. El proyecto de ley incluye $248 millones en fondos no recurrentes para borrar la lista de […]
Atención a los trabajadores agrícolas y de producción de alimentos: Mt. Calvary Center for Leadership Development procesará las solicitudes de Food and Farm Worker Relief Program el Jueves, 5 de Septiembre de 4 – 7 p.m. en la Iglesia Bautista de Lisbon Street, 401 Lisbon Street, Clinton, N.C. Los solicitantes elegibles recibirán tarjetas de regalo […]
A primera vista, puede parecer que la tecnología y el acceso al Internet no tienen nada que ver con la comunidad de trabajadores inmigrantes o la agricultura. De hecho, ocurre exactamente lo contrario. Según el Programa de Salud para Trabajadores Agrícolas de Carolina del Norte, la conectividad al Internet no es un servicio requerido según […]
By Ena Sellers, La Voz de Chatham Franklin Gomez Flores, un nativo de Guatemala, es el miembro más joven de la junta de comisionados del Condado de Chatham y el primer latino que fue elegido para servir en este cargo. Flores emigró al Condado de Chatham con sus padres en 1999 a la edad de […]